我觉得可以找老师谈一下

或者约老师和他们两个人一起谈话，制定rule. 他毕竟只有五年级，那个孩子不一定听他，除非他有办法让他合作。你说他对学校有厌倦，这个比较要引起重视。