经历时间考验可以是merit，不过想想译本完成于近百年前，使用的语言和现代语言有点疏离感也是可以预期的。

来源: 于 2019-12-02 15:10:40 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

这个译本的另一个优点是：公立图书馆的有声书的朗读是基于这个版本，所以如果想同时听一下，不会被版本搞得神经错落晕