这样的开学

以前的一个同事的小女儿和我女儿同一级，即今年升大学。和这个同事联络有些稀疏了，但是几个月前他说女儿应该会去印第安纳的一个大学。我一直以为他女儿也已经去了。

昨天，为了其他事和那个同事联络，就顺便说：你女儿怎样了？没想到，他回复说：It's a long story but she is coming home tomorrow.  College life was too terrifying for her. 

我再回复，他到今天才又发话，说正在West Virginia 等女儿，开车来的路很长，回去会更长，尽管和来程是相等的距离。

天下父母心。