人是人,事是事

来源: 2019-09-04 18:18:51 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

俺辛勤工作了一天,回家做了一顿饭,OD了以后,想起俺还有个女儿在外面上学。她或她哥向我们请安,我们也就不用想不用等了,但是我主动向他们请安还是比较容易做到的。

于是,发text给女儿:How are you?  How is everything going?

过了一会儿,看见她全部是小写字母并且没有标点符号的回复:things are going well

人怎样没说啊,事件进行得不错未必就是人也好啊!需要追问:Good to hear.  You did not answer my first question.  The two questions concern different subjects.

一会儿,回答来了:i am well, things are going well

这下说清楚了,就谢了她。要给儿子请安吗?