我在加拿大,在chapters里买的书叫 math smart,自己让孩子挨个做,有不会的,就自己教

来源: 2012-01-08 01:40:01 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

老师 好像很不靠铺,问她我家女儿怎么样?老师说都很好,什么都不用担心。跟小朋友相处都很好。我问学习如何,老师说很好。

可是我拿参考书来考我女儿,我女儿很多不会的,很多东西用汉语解释她很明白,一换成英语她就听不懂了,也难怪,我们在家都是讲汉语的,很多英文的她都没接触过。英文阅读也不行,我就自己教。我以前花了太多时间教汉语了,讲汉语故事。她汉语很厉害,超过英语不知多少倍。现在我又要多花时间来教英语了。

赫赫,感叹一下,在国外当妈还真不容易,