我原来也很排斥翻译书,觉得学中文就该看中国人写的书

来源: 2011-12-12 08:29:41 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

可是没戏。挑来捡去找了几本我认为还可以的,但读着读着我就开始生气。理念上实在不能接受。另外那些成人化的势利思维,ABC 小孩真的搞不懂。比如‘小猪唏哩呼噜’,前半本还挺好玩,后面小猪做的事简直太没道德水准了。后来发现还是翻译的书相对健康快乐。起码我自己比较能接受。