我也挺shock的

来源: 2011-01-31 16:31:29 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

儿子回来对我说“妈, I was kind of shocked when Ms.V (teacher) said this to J (a Chinese boy) -- if you're going to be rude, go back to China!”

Me: what did he do?

儿子:not sure, perhaps just mumbling about her speech.

我也挺shocked,不知说啥好。最后只好如实说:I understand why you were shocked.

儿子:she sounds like all people in China were rude :(

同学们这时候会怎么和孩子说呀?

老师平时满好的,有时可能脾气急一点。