haha, you are probably over-analysing it.

来源: 于 2010-02-16 14:03:43 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

too much of your personal feelings into your translation.

remember her D is in a different generation and very different life experience from yours. you'll know it better when your Ds are in teen age:)