"my husband and I" sounds weird,r u referring to you and your hu

来源: 2011-04-13 10:17:31 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

听起来像老师给学生上翻译实践课,或是学生之间翻译交流课。中英文都很好,像这样了日常交流肯定没问题,你怎么还在这儿下功夫啊?:-) Really, to me, it's good enough for daily communication bilingually.
我听起来你的中英文发音特点都一样,中文我们能听出是你自己的特点,英文同样,这也是你的一个特点,当然,你可以再练习一下让你的英文发音再deep一点。