while waiting for a movie, I'd like to take a try

那些很可能催生社会批判的思想被微妙地渗透到产品中去。这样一来，社会斗争的活力就被新生活方式的更替所化解了。另一方面，在历史、政治、社会和文化的前沿阵地，异议、差别是危险的标志。在这些领域中，被认为是“异己”的人们常常被监视、排挤和压迫。

Note：Without context, I cannot be sure what the "products" are, and so it's hard to translate.