别客气,我们都是在前人开垦的地上种点自留地罢了。
来源:
沈漓
于
2014-05-25 13:19:31
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
在某种意义上来说,译诗就是再创作。载体完全变了。所以喜欢郭老的译诗,虽然有“不信”之毁。但他的《鲁拜集》实在是译得好。