回复：*=*=*《每日一句汉译英》*=*=*= 缘分

来源: 于 2012-01-05 20:19:33 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

于千万年之中，时间的无涯荒野里，没有早一步，也没有晚一步，你刚巧就遇见他们了。

You coincidently run into them at the moment--there is no one step earlier or one step late in regard of the boundless domain of time.