Zumba舞曲分享: Lambada 伦巴达

这个Zumba舞的动作编排还不错 - 希望大家也来分享你们喜欢的舞曲。

伦巴达是八九十年代风靡巴西及拉丁美洲的热情挑逗的贴身舞。男生着长裤，女生着超短裙。代表作品为1989年发行的舞曲Lambada，由巴西的一对10岁的少男少女表演。有趣的是男孩Chico长大后却做了牧师。

葡萄牙语歌词
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar 曾让我哭泣的他留着泪离开
Chorando se foi quem um dia só me fez chorar 曾让我哭泣的他留着泪离开。
Chorando estará ao lembrar de um amor 满面泪痕的我想起那曾经的爱,
Que um dia não soube cuidar 拥有时却未能珍惜。
Chorando estará ao lembrar de um amor 满面泪痕的我想起那曾经的爱
Que um dia não soube cuidar 拥有时却未能珍惜
A recordação vai estar com ele aonde for 往昔的回忆将伴随着他
A recordação vai estar pra sempre aonde for 往昔的回忆也将跟随着我。
Dança, sol e mar, guardarei no olhar 太阳大海将永远相伴起舞
O amor faz perder encontrar 失去的爱却无法寻回
Lambando estarei ao lembrar que este amor 跳起伦巴达记起那失去的爱
Por um dia, um instante foi rei 那一天那一刻曾是我的天下
A recordação vai estar com ele aonde for 往昔的回忆将伴随着他
A recordação vai estar pra sempre aonde for 往昔的回忆也将跟随着我
Chorando estará ao lembrar de um amor 满面泪痕的我想起那曾经的爱,
Que um dia não soube cuidar 拥有时却未能珍惜
Canção riso e dor, melodia de amor, 欢乐的歌声混合着苦恋的旋律
Um momento que fica no ar 停留在那一刻

下面这个是这两孩子的另外一首歌舞。注意看片尾一群同龄孩子们加入，足见当地民风多么热情奔放！