来自阿拉斯加的跑者

来源: 2024-06-10 10:22:44 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

昨天跑完马拉松以后,要坐shuttle回到马拉松起点。 bus上坐在我边上的是一个中年妇女。开车以后我们开始聊天。

她是从阿拉斯加来的。三个孩子,8到12岁。因为要看孩子,她老公没来,她自己来的,和我一样跑完马就要赶回去了。

这是我第一次碰到阿拉斯加来的,很感兴趣。就问她秋冬天是怎么训练跑步的。

她说大部分时间她还是在外面跑的,要穿鞋底有钉子的那种防滑跑鞋。除非是前夜下了非常厚的雪实在没法跑,就只能在户内跑跑步机,但凡只要能走出去她就会坚持去户外跑。然后他们滑雪来cross train。

三个孩子的母亲,在阿拉斯加,仍然坚持马拉松训练。这就是一种自律和热爱。没有条件创造条件也要上。否则她那个环境,找借口实在是太容易了。

If you're interested, you'll do what's convenient. If you're committed you'll do whatever it takes.