学一个词:binge-watch(音频文字)

来源: 2014-01-30 09:08:22 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
春节电影:Shanghai Knights 来源: 京燕花园 于 2014-01-31 10:44:21
http://bbs.wenxuecity.com/yingwendianying/183911.html

视频欣赏:2014央视马年春晚
http://bbs.wenxuecity.com/xueyigeci/183904.html

学一个词:binge-watch(音频文字)ZT
http://realaudio.rferl.org/voa/CHIN/2014/01/28/6f911edf-09b8-45a7-a41a-e91cabec6562.mp3

http://www.voachinese.com/content/lw1955-binge-watch/1839261.html

今天我们要学的词是 binge-watch. Binge-watch 是狂看的意思,一般指一股脑儿地连续看剧。

最近有研究显示,
61% of Americans binge-watch TV regularly, watching at least 2-3 episodes of a single show in one sitting.
61%的美国人都经常性地连续看剧,一次起码看他个两三集。

In a recent New York Times article, President Obama revealed which shows he binge-watches to unwind from a busy day.
在《纽约时报》最近的一篇报道中,美国总统奥巴马透露了他工作一天后,为了放松,喜欢狂看的一些剧目。

好的,今天我们学习的词是...