地方文化受外来文化影响发生变化古今中外早就有之，很正常的现象，不必杞人忧天

据说以前在戈壁滩沙漠里发现了一个与世隔绝几百年的游牧民族部落，其语言文化在这几百年来都没变化。 上海不是戈壁滩沙漠，这一百多年来全世界各地都有人来居住，受这些外来文化的影响，现在的上海文化和百多年前的上海小渔村文化应该没多少联系了。