update: Thanks for all your replies 回复:回中国签证被代理机构宰
谢谢大家的回复.
我已拿到签证, 没有另外交费. 其间叫了警察,警察帮了我们.
经验和教训:
Always get anything on writing in advance.
Call the police if necessary to safeguard your rights.
Go to the travel agency to get a visa.
Thanks again for all your help!
Have a nice day, Everyone!