回顾雪莹刚来英国的糗事

本帖于 2011-08-21 06:11:30 时间, 由普通用户 西双版纳 编辑

 

话说雪莹在2010年刚到英国时,虽然以前在国内英语还算不错,奈何对英国口音还是不习惯,闹出了一些笑话:

 

刚到伦敦,看到刚来的时候看到很多大厦门口都有 smoke free..... 雪对接机的狼太感叹..英国就是好啊, 抽烟都免费...狼太那个汗......

 

第一次乘地铁,一个白人女人不小心踩了雪莹的脚,道歉说:I am sorry. 雪莹特善良直接说: you are welcome. 对方都呆了。。。

 

 下飞机第二天打电话叫TAXI...... 对方问where you from.....雪回答 CHINA! 还在奇怪叫taxi还分国籍~? 对方可能以为她在搞笑,很郁闷的说 sorry, we can not do that.....雪一听...火大...怎么有种族歧视啊..怒问: why~?对方楞了半天,挂了。。。。

雪莹很爱好体育锻炼,第一次取体育馆打羽毛球,突然忘了羽毛球怎么说,连手势带比划,看门小姐还是不懂。 急了!!!
大声的说: i want a ball can fly, like a bird. please ! 看门小姐一脸迷茫的跟雪莹解释了一堆。 雪还是没懂。同去的狼太告诉雪莹说:这英国女人说她不负责抓鸟。。。

 

 

还有很多,怕雪莹拍砖我,先不说了。。。。

 

狼太别拍我,送你一歌,你是不是喜欢这类型滴?

 

 

  

所有跟帖: 

吓得我这一身的汗呢。 -大灰狼太太- 给 大灰狼太太 发送悄悄话 大灰狼太太 的博客首页 (0 bytes) () 08/21/2011 postreply 06:29:48

吓人乎? 感动乎? -西双版纳- 给 西双版纳 发送悄悄话 (1044 bytes) () 08/21/2011 postreply 06:55:02

不感动,吓人 -雪萤- 给 雪萤 发送悄悄话 雪萤 的博客首页 (0 bytes) () 08/21/2011 postreply 09:09:56

还有?接着来啊,很好玩呢。不过你挂我的名还是要拍你一砖,在给个糖。 -雪萤- 给 雪萤 发送悄悄话 雪萤 的博客首页 (0 bytes) () 08/21/2011 postreply 09:11:31

请您先登陆,再发跟帖!