中国啊,请你慢些走,停下飞奔的脚步,等一等你的人民,等一等你的灵魂,等一等你的道德,等一等你的良知!不要让列车脱轨,不要让桥梁坍塌,不要让道路成陷阱,不要让房屋成危楼。慢点走,让每一个生命都有自由和尊严,每一个人都不被“时代”抛下,每一个人都顺利平安地抵达终点!
中译英练习。哪位来试一试?
所有跟帖:
• 我不成,来不了。 -大灰狼太太- ♀ (0 bytes) () 07/26/2011 postreply 05:35:06
• 从大纪元摘抄下来的?嘿嘿 -板凳球迷- ♂ (0 bytes) () 07/26/2011 postreply 08:08:04
• 我可不喜欢大纪元那些人。如果他们在街里给你东西,你不要,他们就说些很难听的话。有一天 -大灰狼太太- ♀ (115 bytes) () 07/26/2011 postreply 08:55:08
• 国内这几天最流行的微博转贴。 -赵飞燕- ♀ (167 bytes) () 07/26/2011 postreply 09:50:34
• 原作者瞎咋呼 -板凳球迷- ♂ (58 bytes) () 07/26/2011 postreply 10:18:36
• 嗯,配上“两只蝴蝶”的背景音乐就更好了。 -西双版纳- ♀ (0 bytes) () 07/27/2011 postreply 02:04:43