小说好看就是好看,和小说理念无关. 这是留给小说评论家唠叨的

同理,电影好看就是好看,和得不得奖无关.

奥斯卡金奖的评委多是西人, 李安在拍一部让西方人看懂并接受武侠片, 但是他并没有拢住中港台大批华人观众的心,很多人抱怨这是一部拿中国音乐和画面元素包装起来的, 他们的欣赏直觉是对的.

看金庸的武侠书,很多中国观众会为了乔峰误打死阿朱这一段而哭,而李安片子里面传递的那种压抑阴郁的情感,实在缺乏荡气回肠的江湖味道.说实话,这是一部用东方情调和武侠包装的西片.

另外,我个人没看明白为什么玉蛟龙要最后跳崖自杀,很莫名其妙的结局.





所有跟帖: 

跳崖在原来小说中,是玉蛟龙避免给家里带来麻烦 -talktone- 给 talktone 发送悄悄话 talktone 的博客首页 (82 bytes) () 09/01/2010 postreply 15:33:50

既然是诈死,又有什么必要拍她跳崖? 说是很玄的结局,我却觉得这样做作 -马来人- 给 马来人 发送悄悄话 (209 bytes) () 09/01/2010 postreply 16:02:37

小说中诈死就是采用跳崖方式 -talktone- 给 talktone 发送悄悄话 talktone 的博客首页 (28 bytes) () 09/01/2010 postreply 16:12:59

请您先登陆,再发跟帖!