我的心理学不研究这个，不过可以唬以下

1）学会使用名称/人称代词（你我她/他/它），是语言能力发展的一个指标。往往儿童在后期才学会准确使用人称代词。儿童早期一般说，某某（自己名字）要什么了。
2）成人一般会准确使用人称代词来指代不同对象，尤其是对自身，一般会使用人称代词。
3）成人对于儿童言语方式的模仿，是一种language game行为，在内容上并不复杂。关键是这种模仿的动机是什么。

下面你可以来分析动机了。