有点认真研究中国新贵了...

中国新贵 (Mainland China's new rich):

1)信feng shui
2)不喜unlucky number 4
3) Buying luxury goods to maintain guanxi (relations, friends and business associates, not to mention mistresses, hahaha)
4) Buying UK property:不买归不买,买就买彻底:
either buy castle, or buy charming mews house above the guide price, on the condition that the owner would leave all the trinkets, pictures, rugs, furniture and doilies and teaspoon collection.
有点意思

所有跟帖: 

楼上看问题很细致,顶 -talktone- 给 talktone 发送悄悄话 talktone 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 06:39:58

看着玩儿.培养一个贵族需要三代人(忘记出处). -赞小田鼠- 给 赞小田鼠 发送悄悄话 (35 bytes) () 07/27/2010 postreply 06:52:18

其实,真成了贵族就意味着快没落了吧。。。。 -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 07:11:12

not necessary. Didn't you see 8 generations country -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (24 bytes) () 07/27/2010 postreply 07:36:57

8辈前是怎么发家致富的呢? -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:01:54

实践证明这嘎大种土豆儿不能致富,只能当海盗。嘿嘿 -wagamama- 给 wagamama 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:39:18

大种土豆儿don't get killed, in jail; 海盗 will. -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (103 bytes) () 07/27/2010 postreply 10:23:40

于是钱就洗白了 -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 10:26:26

not all money are dirty money; McAlpine, Dyson, -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (302 bytes) () 07/27/2010 postreply 11:01:25

yes. there are always exceptions. same apply to chinese -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 12:49:59

第一辈强盗;第二辈暴发户;然后变成贵族啦. -赞小田鼠- 给 赞小田鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:47:36

be smart, brave, lucky and marry the right family. -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 10:19:23

then live happily ever after? like Cinderella? -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 10:23:11

then live miserably ever after, like most -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (50 bytes) () 07/27/2010 postreply 10:25:55

中国的新贵 behave like 暴发户. They should really learn -deerrocks- 给 deerrocks 发送悄悄话 deerrocks 的博客首页 (37 bytes) () 07/27/2010 postreply 07:39:39

没觉得中国新贵都那么糟。也没觉得英国老贵都那么好。:p -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:00:45

No idea! 他们的生活离俺太远啦. -赞小田鼠- 给 赞小田鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:51:18

我真的认为这些评论有点酸。有点仇富。 -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 07:14:03

酸?有点. 仇富?何从谈起! -赞小田鼠- 给 赞小田鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 08:54:54

英国人这么写就有点了。当然矛盾还不至于那么尖锐。 -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 09:00:22

至少这篇真没读出什么酸和仇,只是不理解. -赞小田鼠- 给 赞小田鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 09:30:03

英国人对全世界人民都品头论足。确实倒不针对中国“新贵”。 -divinggal- 给 divinggal 发送悄悄话 divinggal 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 09:44:42

人家说的是原文下面的更贴,其实应该常去看看mail online,那才精彩 -talktone- 给 talktone 发送悄悄话 talktone 的博客首页 (0 bytes) () 07/27/2010 postreply 09:50:05

请您先登陆,再发跟帖!