You need to find the right lease to hold them individually responsible for the whole rent. You don't care how they pay the rent between two of them.