嘿嘿,大王英明!
是啊,人生的每个阶段皆充满着各种忐忑, 不断的遗憾孕育着成熟。
然而,许多书呆子,比较在乎(敏感)账面上的数字。 e.g., if his/her savings acct baland was 1M back in 2009, (s)he would be happy to see 1M still there today (数字没减少,没亏!)。
简言之,数字上的跳跃,直接砸在心头,痛过其它。 道理及其简单,生意、求学、工作、孩子等,很难用数字来表达其成功与否。
是啊,人生的每个阶段皆充满着各种忐忑, 不断的遗憾孕育着成熟。
然而,许多书呆子,比较在乎(敏感)账面上的数字。 e.g., if his/her savings acct baland was 1M back in 2009, (s)he would be happy to see 1M still there today (数字没减少,没亏!)。
简言之,数字上的跳跃,直接砸在心头,痛过其它。 道理及其简单,生意、求学、工作、孩子等,很难用数字来表达其成功与否。