今年的 Roth IRA conversion is a joke!

过去的一年，2010年没有收入上限的 Roth IRA conversion 是各个理财杂志、financial adviser 们热衷的话题。终于盼到这一天了！俺们这些被排斥在 Roth IRA 门外多年的筒子们个个摩拳擦掌，跃跃欲试。因为 Traditional IRA 转换 Roth IRA 要补交税：增长部分的税和本金部分的税。俺早就计划好了，如果只转税后钱买的IRA，因为现在股市仍旧低靡，增长部分应该为负数，无税可交；本金部分本来就是税后银子，也不必缴税。这不是不转白不转，啥是？

今天一早阳光灿烂，是个好日子，电话打到 Vanguard：“俺要转 Roth!" 没想到，人家一盆冷水泼下来：要缴税！

原来转换时，是要将所有的IRA（税前税后）统统加起来算税的。比如：总共有10万IRA，其中9万税前，1万税后。转换1万税后的，是总共IRA的10%，那9千要交income tax. 闹了半天，空欢喜一场。哼，真是应了这句话：in this world nothing is certain but death and taxes。