对投大盘的迷惑

看了一下S&P500的历史记录。发现2000年1477点，然后跌倒2002年800点，到2007年才涨回1477点，但紧接着2009年跌到756点，然后2013年才回到1477点。

也就是说，如果我只投一笔钱在2000年，得等到13年后这笔钱才回到起点，这还不算通货膨胀。也就是说2000年投的那笔钱，到2013年实际上是亏损状态。只有再继续持有才能开始盈利。

当然，如果每年定投一笔钱，那某些年投的钱是盈利状态，可以中和亏损的那笔钱。但是如果我没打算再继续往大盘里投钱了，只打算持有现在已有的一笔钱，那这笔钱长期来说不一定能赚钱啊。虽然理论上年回报率是10%，但2000年到2013年才持平啊。

我哪里理解错了？