Broker's rate is 1/8 lower. But bank's closing cost is $500 lowe

If I stay with the loan for long time, lower rate is better choice. But if I refinace next year, low closing costs with higher rate would be better.真是想不明白。