请教报税问题

我家去年有一个出租房换房客，雇佣了经常在我家自住房修理东西的中国师傅干活，做了挺多修理（里外刷漆，换地板，等等）。买材料的钱有5，6千，我有home depot receipts, 他labor cost 也有3，4千，我是写了支票给他。我今年问他是不是准备报税，因为我需要给他发1099. 他说现在在中国探亲，准备5月份回来，他不准备报税。我因为不想破环这种合作关系，想知道有没有其他方法可以在我这里报税时合法file the expense without issue a 1099 form to the handyman. 希望大家指教。谢谢