Everything is negotiable. As current tenant, you do have an

advantage against other potential buyers.

I don't think lease in effect should be an issue.

If you buy it, the owner probably can save the equivalent of 3 month's rent. If someone else buys--you may have to move.