sheen: a soft luster on a surface

Even if you use the paint from the original can, different application technique would create sheen mismatch.   Since the original paint is likely to be painted by rollers, you should try touch up using rollers too, not with brush.