Just be nice

inform condo HOA that you are replacing the furnace, they only care that you hire licensed contractor and put in something that is safe and the work duration is not too long.  They probably ask you to submit a form saying who is doing what. 

It's not a permit, it's a nice thing to do.