再谈谈７０版的简爱

有网友评论说这版拍得中规中矩，不是太精彩，这个问题就见仁见智了。本人还是很喜欢这一版的，虽然当年硬件条件明显不如现在，很多场景舞台布景的痕迹很浓，演员的服装化妆也算不上豪华。但是George Scott的确是我心目中的罗切斯特：不英俊但是富有男人味，孤僻，冷淡，交往不深的人看来有些粗鲁无礼，但是内心却是很善良的。最后那一幕演得真是回味无穷，每次都戳中泪点，虽然这一幕跟原著还是有蛮大出入的。电影由于篇幅所限，很多书中的细节没法全部还原，后来拍的电视剧就克服了这一不足，把原著原汁原味地呈现了出来。大概是有观众抱怨７０版Susannah York扮演的简太高挑太漂亮了，后来选的演员明显在外貌方面更向原著靠拢："...because I am poor, obscure, plain and little..." (因为我穷，低微，不美，矮小。。。）这段独白就是几位网友指出的经典之中的经典。我有时常常想，小时候能读过这段，并被这段感动的女孩，长大后无论遇到什么，都不容易变坏。这就是名著的力量。７０版的简严格说来的确有些过于漂亮，但是我喜欢她聪明的眼神和端庄的举止，在这点上和原著的精神是相合的，而且她和男主角站在一起的时候，的确让人感觉有爱。其实何必去计较简到底长的什么样呢？我们每个人的心中都住着一个等爱的简，无论岁月，无论年纪。

２０１１电影版还没有看过，据说两极分化，喜欢的很喜欢，不喜欢的很不喜欢。打算近期看一下，然后来分享心得。在这里遇到有同样爱好的朋友，幸甚。

所有跟帖： 

• 同喜欢！男女主角都好！另外，电影的音乐也是经典之作！ -好吃不如饺子- ♀ (0 bytes) () 04/02/2016 postreply 23:59:26

• 70版的简爱如同87年版的红楼梦，是超不过的高峰 -老枪HK- ♂ (1061 bytes) () 04/03/2016 postreply 01:09:48

• Amazon prime 上有这一版 -Lionkingmom- ♀ (0 bytes) () 04/03/2016 postreply 05:45:17

• 除了末尾那段，面试时让简试钢琴那段我也很喜欢，一小段琴曲击中罗的内心令其陷入瞬间的沉思，琴声比人的辩白更有力量... -watson383- ♂ (0 bytes) () 04/03/2016 postreply 08:31:28

• 保存着70版的DVD，不時拿出來複習下。看過三版簡愛，但還是最愛70版，有揮之不去的情結！ -临江馆- ♀ (0 bytes) () 04/03/2016 postreply 10:48:23