”虎妈猫爸“中董洁赵薇连普通话都说不利索

搞不懂他们怎么会这么有名。 一个演员连口齿都不清，听起来特别难受。

剧中罗素没完没了地见唐林很闹心。 胜男从来不听别人解释，把罗素丢下车等等行为很不可理喻。

所有跟帖： 

• 命里该红，没办法 -绿豆豆1- ♀ (0 bytes) () 07/09/2015 postreply 21:04:40

• 这个剧里演员口齿听着闹心，剧情也总是闹，看得心烦不能安静！ -linna118- ♀ (0 bytes) () 07/09/2015 postreply 21:11:12

• 电影学院毕业的人口齿和台词功夫多数都比不上戏剧学院毕业的人，王志文是个例外 -lanoname- ♀ (2 bytes) () 07/09/2015 postreply 21:34:44

• 王志文的台词和口齿都特好，特别是“黑冰”，他还是南方人，语言天赋好！ -linna118- ♀ (0 bytes) () 07/09/2015 postreply 21:52:01

• 俺喜欢的几位确实是中戏毕业的演技派，演过很多年舞台剧的-：））），虽然一直都是要红不红的。 -linda2- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 08:41:48

• 不要对大陆演员太苛求了。现在当红的港台演员有几个口齿清楚的？不照样受追捧。 -LengXiao- ♂ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 06:11:36

• 就是，大陸演員總是被罵的，那些港台明星別說口齒不清了，有些連演技都成問題，還不是被追捧着。 -超級良民- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 06:21:33

• ＋1 -atravel- ♂ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 06:25:28

• 我从来不看港台剧，也不知道他们的演员。同意袁腾飞说的“香港是文化沙漠”。 -linna118- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:00:21

• 赵薇台词一直硬伤;港台也有台词过硬的;比如甄环传里的演苏陪圣和太后的，都是港台演员，都没用配音，台词比很多内地的都好。这是功 -zhedangli- ♂ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 06:22:27

• 你說的都是誰呀，大概那些也是老一輩的，根在大陸的演員。不否認港台有個別的演員會台詞好，可是95%的都是不行的 -超級良民- ♀ (478 bytes) () 07/10/2015 postreply 06:37:07

• 刘雪华演的太后，李天柱演的苏培盛。刘５岁到香港，李生在台湾。现在内地年轻演员台词过关的也不多，很多要用配音 -zhedangli- ♂ (193 bytes) () 07/10/2015 postreply 07:22:54

• 李天柱，刘雪华确是台湾不需配音的演员。可他们的台词念得比赵薇董洁好？ -LengXiao- ♂ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 07:33:38

• 实话实说，刘和李的台词功力强于赵葳。董洁没有注意过，不清楚。 -zhedangli- ♂ (561 bytes) () 07/10/2015 postreply 07:59:02

• 刘和李德台词和口齿都比赵薇和董洁强。大陆演员应该比他们强。 -linna118- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:10:50

• 另外，刘雪华出生在北京。五岁时应早已有语言能力了吧？ -LengXiao- ♂ (6 bytes) () 07/10/2015 postreply 07:47:27

• 你說的劉雪華只是比較好而已，還是有口音的，而且劉雪華都那麼大年紀了，只是大家因為他們是港台演員，所以我們比較寬容而已。 -超級良民- ♀ (770 bytes) () 07/10/2015 postreply 08:03:55

• 叹气，你好像没看懂俺说啥。再说，对演员要求高点没错，就是因为观众要求低，所以现在剧方挑人也是看重人气颜值，有功力的演员出不了头 -zhedangli- ♂ (317 bytes) () 07/10/2015 postreply 08:15:58

• 有点像顾客抱怨这家的桃子烂，结果人说别家的更烂你凑合吧。人家挑剔也没啥不妥。挑剔一下质量也许就好了。 -leedavidc- ♂ (164 bytes) () 07/10/2015 postreply 08:24:31

• 同意！我说她们俩，不懂有人为什么扯港台演员，风马牛不相及。 -linna118- ♀ (105 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:06:41

• 也有演技好的，比如梁朝伟周润发鲍起静张曼玉：）））不过俺也同意这跟港台内地没啥关系：））） -Jgmfang- ♀ (6 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:14:37

• 我只看了20分钟，觉得还好。总不能要求每个人说话都是一样的，电视剧这种方式就是要贴近生活，如果是听不懂他们说的话，那就是听力有问 -sfbayparent- ♂ (270 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:22:27

• you compare common people with actors? lost point!! -linna118- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:32:01

• 口齿不清楚的确会影响理解哈。但不认为口音是问题，绝对统一标准音会显得没个性甚至假，现在人类流动之频繁和大量，多样化正取代地域性 -bluey- ♂ (91 bytes) () 07/10/2015 postreply 09:51:39

• 你要求太高了。演员而已啊，又不是播音员，讲的清楚就好了，还要求他们标准普通话就过了。我反正没有觉得有什么别扭的。 -路过路人- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 10:37:23

• 同感，赵薇说话时嘴里像含了东西一样，含糊不清 -s92p- ♀ (0 bytes) () 07/10/2015 postreply 13:11:24