窦文涛：《锵锵三人行》，最近我跟我哥又相会了，他你知道住在哪吗，我每次都要说，他今天做我们节目他就立刻他北京十三陵的故居，住在十三陵，他到咱这做节目提前两个小时从十三陵爬出来到这来，戴一小红帽，本命年。
许子东：你房子买在那边？
李诚儒：我是租的村里的非耕地，它是适合于种植和养殖，我就种了六百颗树，然后就盖了那么几间房子。
窦文涛：说再过一些天他请我去他那摘樱桃。
李诚儒：对，六百棵樱桃。
窦文涛：人家这生活方式，你瞧瞧人家现在这生活方式。
许子东：他们说现在最厉害的就是只吃自己种的菜。
李诚儒：我院里。
窦文涛：你现在是这种生活吗？
李诚儒：自己家鸡下的蛋，院里开始种菜了现在，前两天我已经开始吃野菜了，院里的香椿已经可以吃了，比如我那天吃的是自己家鸡下的蛋，自己院里的韭菜割下来，鸡蛋韭菜馅的馅饼。
窦文涛：再过两天您就该上树了，彻底回归自然了，不过李诚儒老师还是很关心我们人间的事情，所以今天特别到这里我，他是表演艺术家吧，我发现有李老师现在这个功底的在中国演员里不算多，他是唱戏的。
李诚儒：家里是搞京剧的。
窦文涛：家里搞京剧。
李诚儒：能唱京剧。
窦文涛：能唱几百段，现在人家电视剧自己编。
李诚儒：自己编自己导自己演。
窦文涛：自己编自己抄自己导。
李诚儒：没抄过。
窦文涛：他上次来说于正抄，他是自己编的，他今天我们这个话题脉络这写了，作为中国电视剧工作者，李诚儒老师今天主要是来批判韩剧的，这个老师今天是有目的而来的，说他指出，中国也曾有两部电视剧在韩热播，一个《康熙王朝》，一个《还珠格格》，韩剧固然浅薄，但总有优点，你这是什么态度？
李诚儒：是这样，就是我听说央视一个领导人曾经在什么会上提出，就说我们的戏到了韩国《雍正王朝》还有《还珠格格》，千万别再读《还珠格格》。
窦文涛：我们听您读音有点怪。
李诚儒：你也是北方人，这个满清管男孩子叫阿哥，这你同意吧？这是我们家阿哥，那女孩子就是格格。
窦文涛：（00：03：06）就叫八格。
李诚儒：因为琼瑶大姐她们说不了格格她们就格格，所以就《还珠格格》，就一直格格不入了。
窦文涛：这完全是土鳖的念法，台湾土鳖的念法。
李诚儒：福晋不是福晋，是福晋，阿玛，你看满清入关之前他在白山黑水，他跟朝鲜很近，朝鲜都管妈妈叫阿玛尼（音），管父亲叫阿爸。
许子东：原来意大利那个品牌是抄韩国的。
李诚儒：这两部剧在韩国播，就远比《大长今》在中国播，万人空巷那边，但是咱们它这个剧的出口一直受限制，因为有些戏这一会儿让拍了，一会儿不让拍，比如说我最近我才知道，就说2004年底、2005年初说广电总局有个文，涉案剧不许上卫视黄金档，于是乎涉案剧，因为我很关心这个事，因为我是演警察出名的，《重案六组》，我很关心，因为它这戏卫视黄金档一限播，很多投资方就不拍了，因为卫视是收购价格高，你卫视不能播了，你只能是落地播，落地播价格一下就少了一半，也就两、三千万了。
许子东：因为现在政治性涉案剧比较多。
李诚儒：当时就说这涉案剧为什么不让播了呢？就是青少年犯罪你这个与涉案剧有关系，我觉得涉案剧跟网络怎么比，差的那简直是小巫见大巫，最可笑的是什么呢？延续了将近十年，后来问广电总局，就到底有没有这涉案剧卫视黄金档不让播的文件？没有。
窦文涛：那怎么传出来的？
李诚儒：这让我想起来当年姜文有个事，就是鬼子来了不是拿到国外去参展。
窦文涛：现在还禁播呢。
李诚儒：这戏是禁播了，还传言说姜文五年不许导播戏演，后来姜文就信了，也没去领这个，给个通知，过五年姜文说你们该给我解禁了吧？你给我那文，说没有文，因为曾经就是有一个人禁的时候给了一个文，而且这个人还把那文镶在镜框里，还挂在屋子里，姜文看见过，以为那这文我就别领了，没想到压根就没这文。
窦文涛：那那文是哪？
李诚儒：就那么一说。
窦文涛：那人编的。
李诚儒：就这么一说，然后就信了。
许子东：这是姜文。
窦文涛：北京就是以讹传讹太严重了，就是太爱聊了，好多谣言就当了真了，还真的就是。
李诚儒：他随着有些以讹传讹也好，有的是真的下文了，比如说穿越剧，神话剧，胡编乱造，尤其神话名剧不能再胡编乱造，这其实我同意，我非常赞同六小龄童先生前两天有一个发言，他说《西游记》你可以改编，你可以扩展，你可以加上新意，但是你且不能把孙悟空和白骨精说他们五百年前曾经是恋人，这实在受不了，我非常赞同这观点。
窦文涛：那要照你这么说，人家周星弛那个《大话西游》。
李诚儒：他指的可能就是这个。
窦文涛：他就不满意。
李诚儒：就是这种殖民文化有点太不负责任了。
窦文涛：但是你要把它当喜剧片理解呢？
李诚儒：那就另当别论，反正现在就市场是硬道理。
窦文涛：你说到了最后，你比方说金庸，他的等于到后来这些徐克他们拍的就是用了他小说人名，这个故事全是自己天马行空了。
李诚儒：可以，你比如说东毒西。
窦文涛：孤求败，东邪西毒，剩下的就全是自己编的。
李诚儒：可以编了。
许子东：这个根据地是香港，香港的故事新编最没有包袱的，所以香港的小说家，严肃的小说家写室内，就是写《西厢记》，他那个就是张生就红娘拍拖，那个青蛇、法海是同性恋，李碧华编的，所以香港如果这个同样在北京，因为我们牵涉到那些特别名著。
李诚儒：现在影响到北京，影响到内地，这就是我说的，您说的这个没有包袱的殖民文化，他没有人管他，他随便怎么编，随便怎么写，只要搞笑，只要我卖钱，现在其实内地的文化就是这么一个形式，我为什么说这是不可取的，这就是要站出来说两句话了，就我们还是要拍一些有内涵，有一些娱乐的东西。
许子东：主要是这些名著在香港他们那就是一个题材，我可以拿来改造，在北京在中国内地一般的人，一起是年纪稍微大一点，他觉得这是我们文化的遗产，所以那个谁谁谁改《赤壁》，吴宇森改《赤壁》，最后不曹操跟周瑜面对面打起来了。
窦文涛：那个时候就看出来吴宇森是香港人了。
许子东：好莱坞模式，好莱坞模式是头号坏人跟头号好人最后一定要面对面见的，可是那曹操跟周瑜站在一条船上，林志玲在旁边，还在旁边坐镇，还有一个美女坐镇，那个一般的中国人就看不下去了，你这个编的不知道怎么样，背后有文化上的分歧。
窦文涛：我觉得还是有个类别你比如说要是周星弛大家就行，因为你是很，就像你看赵本山，你很明确的知道他是走那一路的，他是喜剧，但是吴宇森这个三国人们实际上对他有证据的期许，那么你就显得有点笑场了，就是这个。
许子东：而且他还做了一番考证，说周瑜是正角等等。
窦文涛：把（00：09：35）急坏了是吗？
李诚儒：寻思儿子是送给别人，因为一个错误的契机没有送成，回来就放在门口了，放在门口之后这阿姨就给收起来了，阿姨收起来以后就他的妈妈以为是他父亲记得自己的生日，就围绕这花篮就七集戏，七集，这在国内已经疯了，不允许了。
窦文涛：你说这个，我今天给你找一个对立看，我们研究中国现代文学的中文系的主任许子东老师，最近一直在看《来自星星的你》，都追到七、八十集了吧？
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
