关于《卷珠帘》的词

来源: 评论员123 2014-01-31 22:34:22 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (698 bytes)
本文内容已被 [ 评论员123 ] 在 2014-02-02 09:24:05 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
好的诗词要么讲一个短小精悍,意犹未尽的故事(“去年今日此门中,人面桃花相映红“);要么描绘一幅或气势磅礴(“飞流直下三千尺,疑似银河落九天”)或清新致远(“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天)的图画。写得好的诗词,有初等语文教育程度的人应该都能看懂,当然能最终理解到何种境界就要看个人造化了。这正是诗词的精妙之处 - 雅俗共赏,更所谓”文章千古事,得失寸心知“。《卷珠帘》的词我的确是很认真地读了多遍的,既然说的是新古典主义,那就不用传统的平仄对仗等来要求了,虽然这些理论上讲应该是作词者的基本功。单从基本的词能达意上来讲,我坦白地说真的无法了解作者想表达些什么。每一句和每一句好像都不搭,倒像是写了很多诗词常用词随机搭配出来的,多次很努力地想要浮现出画面感,均告失败。

所有跟帖: 

代沟。。 -老马失蹄- 给 老马失蹄 发送悄悄话 老马失蹄 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 22:44:25

额其实一点都不老。传统文化得有年轻人继承,但不是靠这种四不像的词。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:06:51

您太较真儿了。歌手又不是词人,现如今都意识流了。 -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 22:44:53

关键楼下有人说热爱中华文化的都得热爱这首词,所以我受刺激了。贴上来。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (11887 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:00:26

最后那段像小学生作文就不多说了,可是突然冒出来个屈原体让我喷了。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:07:29

上边那位说了,现在就是意识流 -寂寞远行客- 给 寂寞远行客 发送悄悄话 寂寞远行客 的博客首页 (124 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:16:04

那就不要说这首词好在弘扬了中华文化。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:21:10

跟你说了,别跟水军较真儿 -寂寞远行客- 给 寂寞远行客 发送悄悄话 寂寞远行客 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:24:20

那好吧,我洗洗睡了。:D -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:24:49

分析的好! -简宁宁- 给 简宁宁 发送悄悄话 简宁宁 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 08:19:24

怀疑是电脑写的 😄 -青昀- 给 青昀 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:18:12

写得好的诗词,有初等语文教育程度的人应该都能看懂——楼主说得非常好! -东坡学士- 给 东坡学士 发送悄悄话 东坡学士 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:18:13

哈格一个。现如今真热爱国学的都给骂成搅屎棍了,什么世道。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:22:11

赞同 -寂寞远行客- 给 寂寞远行客 发送悄悄话 寂寞远行客 的博客首页 (38 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:27:21

试试第一段的画面 -by水滴- 给 by水滴 发送悄悄话 (807 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:26:43

谢谢。我再试图想想。不过我觉得“每道眉间”是语病。一道就是一条,眉尖是一点,一条眉尖不通。 -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:31:17

不客气。 :)眉尖指“双眉之间的那片区域”。也可以说眉头。 但眉尖用于女性更贴切些。 -by水滴- 给 by水滴 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:38:41

“收拾眉尖眼尾情,作个鸳鸯梦” -评论员123- 给 评论员123 发送悄悄话 (120 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:47:55

第二段是对第一段进一步的说明。 语言更直白些。 -by水滴- 给 by水滴 发送悄悄话 (125 bytes) () 01/31/2014 postreply 23:35:14

您得承认,现在的年轻人里肤浅的西方流行时髦多,中国风的少。这些年轻人愿意一试,已经难得。不是鼓励而是挑刺。您安的什么心? -吃素的狼- 给 吃素的狼 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 00:56:57

把他们一棍子打死,大家都去跳街舞玩POP,您就大功告成,国学深厚了?神马玩意儿。 -吃素的狼- 给 吃素的狼 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 00:58:41

比那首“青花笔画出的牡丹一如你的初妆”还稍微好懂一些 :) -简宁宁- 给 简宁宁 发送悄悄话 简宁宁 的博客首页 (61 bytes) () 02/01/2014 postreply 03:35:17

哈哈。 -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 06:15:00

反正我听了2遍,半个词也没记住,也没明白中心思想,要说个啥。演唱还是很好的,非常清新, -团圆- 给 团圆 发送悄悄话 (46 bytes) () 02/01/2014 postreply 05:40:09

完全同意,似是而非的词语堆彻 -forgotmyID- 给 forgotmyID 发送悄悄话 forgotmyID 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 05:58:35

+1 回复:完全同意,似是而非的词语堆彻 -xiaocao00- 给 xiaocao00 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 08:55:44

这种歌本身就是讨巧,哪里值得推敲?礼塌了乐还能不崩?歌词最基本的要求是可歌唱性,对于不知所云的 -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (114 bytes) () 02/01/2014 postreply 06:10:04

太对了。歌词最关键的是韵味。可以浅显易懂,但不能淡而无味 -简宁宁- 给 简宁宁 发送悄悄话 简宁宁 的博客首页 (406 bytes) () 02/01/2014 postreply 08:06:47

宁可年轻人用不知所云的中文,也不希望他们用似是而非的外文(有点像文革语言) -lisi- 给 lisi 发送悄悄话 (302 bytes) () 02/01/2014 postreply 06:22:37

多数抄的 -林起立- 给 林起立 发送悄悄话 林起立 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 06:32:59

对于外语歌,听众不懂,但演唱的懂啊,从而唱的人可以驾驭歌的韵律所在,听众所收获的就是根据韵律来判断的。 -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (54 bytes) () 02/01/2014 postreply 06:38:58

卷窗帘一点没觉的好听 -音乐家- 给 音乐家 发送悄悄话 (466 bytes) () 02/01/2014 postreply 07:36:33

+1 回复:卷窗帘一点没觉的好听 -xiaocao00- 给 xiaocao00 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 08:57:31

歌词就是替他妈骂他爸的 -周老虎- 给 周老虎 发送悄悄话 周老虎 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 15:39:06

《卷珠帘》是一首歌, 不是一首诗词。 -huangshang- 给 huangshang 发送悄悄话 huangshang 的博客首页 (0 bytes) () 02/01/2014 postreply 19:13:52

请您先登陆,再发跟帖!