“可楼主ID翻译成中文就是无名小三呀？”-- 噢是吗？那你看人CPA同学是怎么翻译的：

http://bbs.wenxuecity.com/tv/553732.html

就像你的id，要是心存对你的尊重和感激，它可以被翻译成“玫瑰”；要是心存不好甚至恶毒的想法，它还可以被翻译成“霉鬼”。只是打个比方，绝无冒犯之意。