红学家周岭是87,10两版的顾问,正反教训都有。还有王扶林还在,多请教。

87版是经过众多老专家把关的,错误不能说没有,但大体是经得住考验的,现在不可能有人能超越了。基本的礼仪规矩就按87版来,八九不离十。

所有跟帖: 

最关键的是导演千万不要想着独树一帜,拍出自己特点来之类的。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 21:24:57

最难的还是80回后,怎么拍都讨不了好。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2025 postreply 21:36:06

音乐也基本没有可能超越87版,不如就在87版基础上改进。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 06:40:04

没看过李少红版的红楼梦,光看选人就不符合书中的描写。演黛玉的蒋梦婕脸那么大,演宝钗的李沁脸又那么尖。87版的至少在选人上 -BeagleDog- 给 BeagleDog 发送悄悄话 (33 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:30:58

我还是看了几眼,除了演员形象,表演,服装也有问题。气质和红楼梦没关系。同意网友说的像鬼片。虽然夸张了 -茉莉花开沁人香- 给 茉莉花开沁人香 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:40:53

李导嘴上说尊重原著,其实基本就是个幌子。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:45:25

在主要演员选择,铜钱头装,等几个争议很大的问题上,她考虑的完全不是怎样才能忠实地还原原著描写,而是自己作为导演的权力。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 08:49:21

她拿来证明自己尊重原著的例子,一个是用了程本后四十回,一个是加大量旁白。根本背道而驰。 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 10:14:51

所以名著改编需要文学顾问,导演未必了解红楼 -旋归- 给 旋归 发送悄悄话 旋归 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 11:52:42

问题是现在的专家们权威性不足 -红米2015- 给 红米2015 发送悄悄话 红米2015 的博客首页 (412 bytes) () 09/09/2025 postreply 12:03:30

然后无知的人还特别自以为是哈哈 -旋归- 给 旋归 发送悄悄话 旋归 的博客首页 (0 bytes) () 09/09/2025 postreply 12:16:53

请您先登陆,再发跟帖!