究要把事情说清楚,细节必须让观众都看到。但是译文他们年轻人的理念里先把观众情绪带起来,有很多留白,观众自行进行脑补和发挥。比如一开始星斗大师自焚,要按过去我们一定会对原因有一个交代,但是《藏海传》的观众自己用散落的细节把它解释了。喜欢一个作品就愿意去自行发挥,这也是一种新的方法。