探讨一下影视《一念关山》的地理和历史

本帖于 2023-12-10 08:01:14 时间, 由普通用户 紅塵 编辑

按地理, 事情应该发生在关陇大道(陇山道)一带, 位于陕、甘、宁三省之间, 是渭河、泾河众多支流的发源地,是重要的林牧业区域, 也是古时兵家必争之地。 

按剧情, 看起来类似于土木堡之变, 即明朝正统十四年(1449年),明英宗朱祁镇御驾亲征北伐瓦剌后退途中,于北直隶宣府镇土木堡(今河北省张家口市怀来县境内)遭遇瓦剌军袭击,惨败被俘的事变。土木堡与关陇大道无关, 在较远的东北方位。

也许吾理解错了?

《一念关山》英文片名是《A Journey To Love》, 想不出为什么这么翻译, 意译? 看到宁远舟拒绝帮助任如意养娃, 就大概明白了梧国为何战败, 这等好事竞有人拒绝, 是不是有点匪夷所思?

请您先登陆,再发跟帖!