电报用声音的长短来编码,短的听起来象嘀"dit",长的听起来象哒"dah"。其实音调是一样的,发明电报的当年,电路都是最简单的振荡器,频率不可变,只是接通不接通。写起来 “.” 代表嘀 “-” 代表哒。
国际通用的莫尔斯码要给26个字母、10个数字还有常用标点符号编码,因为字母常用数字不常用,所以字母一至四个符号,数字都是5个符号。
中文只发数字,所以除了用国际标准的数字编码(长码)外,还有用数字短码。国际莫尔斯码如下:
中文长码如下(和国际一样)
中文短码如下
我用过的两种按键(morse key)如下(照片来自Amazon,现在还有卖的)。第一种是完全靠手来掌握“嘀”和“嗒”的长短,比较累,但是可以发出感情的表达。通常发Thank You和Love and Kisses的时候会拖长和变节奏,真的饱含深情的感觉:
第二种拇指按左边发出“嘀”,食指按右边发出“嗒”,嘀嗒的长度事先调好,在聊天的时候比较轻松流畅,但是最后说再见的时候表达不了那种亲吻的感觉。
国际聊天有很多缩略语,比如 "DE" is "This is/From"的意思。“QTH?”就是问人位置在哪。结束时发“73”是"Best Regards",给异性发“88”是“Love and Kisses"。
(问号是"..--..",上面的表漏了。)