有些是播出方提供的，有的是热心网友自发翻译的。

来源: 于 2021-02-16 12:42:28 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

比较新的剧多会有字幕，老剧一般没有。如有兴趣帮助加字幕好像可以和油管联系，比如陈情令是大热剧，有十几种字幕，应该都是热心网友帮着加上去的。