开始看《长安》, 固然画面很美,非常有电影感,但有一个最大的问题不得不吐槽

就是演员吐词不清,音量调到很大也听得很费劲,常常说了一大堆话却不知道在说什么!

所有跟帖: 

看字幕,不看字幕的确听不清。 -XiaoL- 给 XiaoL 发送悄悄话 XiaoL 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 11:46:44

应该配音 -JustAsked- 给 JustAsked 发送悄悄话 JustAsked 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 16:10:37

看了第一集, 一半都没看完,弃剧。 -做梦想媳妇- 给 做梦想媳妇 发送悄悄话 做梦想媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 12:39:05

独播库的版本有中文字幕。这剧没字幕确实没法看。 -zhenren- 给 zhenren 发送悄悄话 zhenren 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 13:26:24

感觉是后期制作音响部分没协调好,台词被背景音乐湮没。 -40- 给 40 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 14:04:19

带耳机听好一点。 -trivial- 给 trivial 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 16:52:30

我对台词非常挑剔,那就看不下去了。 -云端不知岁月- 给 云端不知岁月 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 17:18:58

大概是因为一开始就看得有字幕版,没觉得台词有任何问题。 -shamrock100- 给 shamrock100 发送悄悄话 shamrock100 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2019 postreply 20:54:45

我以为只有我的中文退步了呢,根本听不懂,不知道说什么。youtube上的版本是英文和中文字幕一起的,需要把英文字幕关了才行。 -Corollace- 给 Corollace 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2019 postreply 13:57:58

请您先登陆,再发跟帖!