好多穿越人特有的梗不能用了,比如小孩身体住个成年人灵魂,对人,事的思维方式应对都大不一样,而这些却是决定人物情节走向的重要因素。比如《知否》,不能用穿越梗,只好从丧母之前铺垫起。而且有些地方不好改,明兰一笔烂字,对穿越人士来说很自然,对土著来说就不那么有说服力,都一起上学,为啥差那么多?因为小说开始明兰穿过来就上学了,而剧中从四岁开始。结果编剧不得不让明兰在那解释半天,说自己天生就没这个才能blabla。
其实从简介“后来为母报仇”云云就看出来编剧完全改了小说的宗旨,落入宅斗俗套,就像我转的那个帖所说。