穿越时空的苏格兰情调

在北美洲有一片充满苏格兰情调的地方,这里是苏格兰人的第二故乡- 加拿大Nova Scotia. Nova Scotia拉丁语的意思就是”新苏格兰"。位于Nova Scotia的Cape Breton 地区更是硬核苏格兰文化,

1621年,苏格兰国王詹姆斯六世授予威廉·亚历山伯爵特许状,允许他在北美建立苏格兰殖民地。 随着时间推移,大批苏格兰人移居至Nova Scotia,尤其是苏格兰高地人,他们主要定居在Cape Breton岛—那里的地貌与气候和他们的故乡很相似。

出生在苏格兰的大发明家贝尔曾说,Cape Brenton是地球上最美的地方:

Cape Breton岛是苏格兰之外少数仍保留苏格兰方言Scottish Gaelic的地方之一。 岛上的音乐、舞蹈与口述叙事传统尤其是提琴音乐都是高地文化的直接延续。冷俊的高地,吹风笛的老人,拉着小提琴载歌载舞的年轻人, 这片土地充满苏格兰气息,连导游都身穿苏格兰的格呢子褶裙 (Kilt) 。孩子从小就被熏陶灌输传统苏格兰文化,三四岁便开始学习小提琴,五岁学习踢踏舞。

这里的The Gaelic College是一所非营利大学, 创立于1938年,宗旨是传承苏格兰高地的Gaelic文化。教授Gaelic语言,民谣 , 小提琴,风笛, 竖琴,钢琴吉他伴奏技法,苏格兰高地舞, 踢踏舞, 苏格兰特色编织与纺织品等等。The Gaelic College主办每年十月的全世界苏格兰传统文化的大盛宴 - ”Celtic Colors International Festival”,

the Gaelic College:

the Gaelic College - Cello shaped flower bed:

Celtic Colors International Festival Stage, inside the Gaelic College:

Song of Mira 被视为Nova Scotia的非官方国歌(Mira 是Cape Breton一条河流的名字), 由出生在Cape Breton的歌手Allister MacGillivray创作。曲调令人心醉, 歌词更掺和着很多苏格兰元素 - 浪漫歌舞篝火巫师狼人渔夫公主和王子的故事等等。 这首歌很快成为深受喜爱的Celtic民谣,被众多歌手传唱。 这里是最美版本Celtic Thunder:

 

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

Scottish Elevator With Voice Recognition -永远老李- 给 永远老李 发送悄悄话 (328 bytes) () 10/13/2025 postreply 07:34:16

LOL -檽米团子- 给 檽米团子 发送悄悄话 檽米团子 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2025 postreply 13:33:43

苏格兰高地是我永恒的爱。就好像上辈子曾经住在那里。谢谢介绍加拿大的苏格兰。哈 -MarkM76- 给 MarkM76 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/13/2025 postreply 09:50:23

对苏格兰音乐也有一种心灵找到家感觉。以后一定要去一趟苏格兰高地 -檽米团子- 给 檽米团子 发送悄悄话 檽米团子 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2025 postreply 13:29:46

很苏格兰,魁北克很法国,都是他们的美洲登陆点。 -LOOP369- 给 LOOP369 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/13/2025 postreply 12:20:35

请您先登陆,再发跟帖!