有关巴黎方尖塔离开卢克索运到法国有许多纪录片和照片记载， 跟拿破仑毫无关系。1830年埃及国王 Mehemet Ali 为感谢法国著名埃及考古学家 Jean-François Champollion 对古埃及文物的发现尤其是破译古文字的重大贡献而决定把卢克索神庙前的两根方尖塔赠送给法国国王查理十世和法国。法国尊重Champollion 的意见，先运比较脆弱的那根回来修理， 另一根以后再说，为此法国专门造了一条船，浩浩荡荡地到卢克索把它运来，前后耗费了三年时间 。作为回礼，法国于1845 年回赠一个铜制大钟，现在去开罗的游客都会在citadel of saladin 看到一个大钟，而且导游会告诉你这个大钟是法国送的，自从到开罗后这个钟没有走过一秒 。历史知识文化比较丰富的导游会告诉你法国为什么会送这个钟，带有民族偏见或知识不多的导游不会告诉你来龙去脉。
回到法国寄存在卢克索神庙前的那根没运回来的，实际上当年 Champollion 不大愿意让它离开卢克索，法国就一直没有打算把它运回来，但维护肯定是法国的责任啦，密特朗是个埃及控，每年的圣诞节假期都是在卢克索度过的，1981年9月26 日刚当上法国总统的密特朗在征求多方意见后正式和埃及政府签字把没运来的那根回赠给埃及，现在我们在卢克索神庙前看到的那根都知道那根方尖塔曾经有一个半世纪的时间是属于法国的，巴黎的这根，别担心，埃及政府不会要回的，老祖宗送的礼物怎么可以要回呢 ?
