闲说跨年在墨城 (1)

本帖于 2023-02-22 06:09:02 时间, 由普通用户 胥钧屏 编辑

闲说跨年在墨城 (1)

时常耳闻人们对墨西哥城的美誉,“宫殿都城”、“壁画之都”、“博物馆之城”等等,但疫情三年,我家不得不将游玩墨城的计划一再延迟。这次,特地在2022-2023跨年之际出游墨西哥城。

出行前做了不少功课,预先选择了最佳地铁路线从机场抵达旅馆,体验一下墨西哥城地铁交通 (Metro) 的便利。地铁票每人仅为6比索,甚为廉价。不过,儿子说携带行李不方便,还是Uber吧。那里的Uber真是价廉物美,150比索,很快达到距离宪法广场 (Zocalo) 十分钟步程的旅馆。

这一路上,就开始领教了墨西哥城地面交通的拥堵不堪。行驶的基本上都是小车子,万国牌的。以日系车、韩系车、德系大众车居多,也有中国的比亚迪等。司机开车普遍是见隙就插,随意变道,跟我以前在上海的路上看到的一模一样,乱中有序。

走进附近的一家墨西哥餐厅,初次感受到语言不通之不便。绝大多数墨西哥人都不会英语,用谷歌翻译也是经常对西班牙语菜单无能为力。只好用翻译好的西语单词问哪个是鱼肉?哪个是牛肉、猪肉、鸡肉?正式墨西哥餐馆用餐的费用不便宜,一般来说,每客相当于9~15美刀。不低于10% 的小费可以让跑堂很开心了。

晚餐后,信步走到宪法广场 (Zocalo),去感受一下墨西哥城的年终节日气氛。那里人山人海,在广场南面的建筑上有彩色灯饰,竟然是花果图案,全无欧美国家刚过圣诞节的痕迹。

这是一家百货店的灯饰。随着音乐旋律的起舞,会展现出或明或暗、此起彼伏的灯光秀。

灯饰的西班牙语 (Navidad, Totalmente, Palacio, 2022) 经谷歌翻译,意思是 “圣诞节,到处是宫殿“。符合节日的气氛。 

晚上的墨西哥城还是挺冷的。在宪法广场转了一圈后即返旅馆,三人商定明天直奔主题,去特奥蒂瓦坎古城遗址 (Teotihuacan),先游览著名的五星级景点 —— 日月金字塔、亡灵大道、羽蛇神庙等。

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

很风趣幽默啊,  很有生活气息啊 -berlinsky- 给 berlinsky 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 17:24:44

很漂亮, 很有意思的感觉.感觉墨西哥人很会生活啊.  -berlinsky- 给 berlinsky 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 17:26:09

去路边吃taco挺便宜的. 那金字塔是后人重弄的,好东西都在博物馆里 -jin_yin_hua- 给 jin_yin_hua 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/19/2023 postreply 17:56:09

翻译 -CheGuevara- 给 CheGuevara 发送悄悄话 CheGuevara 的博客首页 (70 bytes) () 01/19/2023 postreply 19:39:08

感觉这个翻译靠谱, Google的翻译有时候很傻 -berlinsky- 给 berlinsky 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 07:27:44

不好意思,再次查了。完全不是你说的贺词。 -胥钧屏- 给 胥钧屏 发送悄悄话 胥钧屏 的博客首页 (35 bytes) () 01/21/2023 postreply 13:25:26

最后一行第一个字母是P (是Palacio不是Falacio) -CheGuevara- 给 CheGuevara 发送悄悄话 CheGuevara 的博客首页 (753 bytes) () 01/23/2023 postreply 03:20:41

正在计划去,正好参考你的路线,谢谢 -明家河- 给 明家河 发送悄悄话 明家河 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2023 postreply 10:36:49

请您先登陆,再发跟帖!