西班牙也有类似的。就是 alternate accommodation. 很久佷久以前我们去 Florida 的 Disney 都在附近住过一个简易 lodging run by a Convent. 不过不是好似欧洲那种。就是一个 basic 的 motel type structure but owned and administered by 修女们。
而且找到这种 lodging 与宗教没有直接联系。 任何人都可以用,主要是有沒有那个 knowledge, knowing such alternate is available. 个人不太喜欢故作虚玄的文章 為什么不写清楚 正如你说的 造福后人呢? 这也不就是基督徒的精神之一嗎? 不过文章里己有足够的 hint 有兴趣知道的人可以自己搜一下。