美国去巴尔干几国航线，租车和自驾问题，谢谢！

打算10月份去巴尔干几国租车自驾10几天，初步打算去克罗地亚，Slovenia，黑山和Serbia，差不多一个回环2500公里吧。芝加哥飞过去，到了目的城市就租车，结束后回到原地还车，然后飞回芝加哥。初步查了一下航班，巴尔干那里的目的地好像可以有几个选择：克罗地亚的 Dubrovnik和 Zagreb，还有Slovenia的Ljubljana。芝加哥飞去这三个城市都是one stop， 这三条路线的航次和机票价格也差别不大，租车情况好像Ljubljana好些，但是rental car cross border情况还不是很清楚。我是美国护照。

我的问题是现在去那一带自驾有啥concern吗？先飞到哪个国家城市好些好些?从哪个城市出发对我租车和过境和其它旅行情况有没有影响？需要AAA办一个International Driver Permit吗？若有其它想法和建议都很欢迎。望去过的和熟悉那里的朋友指教，不胜感谢！