可惜，二战中没有梁思成的大笔一挥，名古屋城毁于空袭。

"可惜，二战中没有梁思成的大笔一挥，名古屋城毁于空袭。" 这句中文费解。原意可能是“可惜，二战中梁思成保护了京都和奈良，但名古屋城毁于空袭。” 如果用“大笔一挥”，因该是“某某大笔一挥，某某地方灰飞烟灭。”

另外梁思成保护京都和奈良是谣传。他负责的是列出中国日占区的保护建筑。