《多洛米蒂游记六、加尔蒂纳山谷1》

本文内容已被 [ 清溢 ] 在 2019-08-17 21:28:00 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

整戎装、算旧账、辞翁媪。白云黄鹤处,空城晓角里,轻车陌路,大军南下,兵锋直指第二站:加尔蒂纳山谷(Val Gardena)。具体线路见下图。

(图片6.1--- 第二站行驶路线和主要景点)

关于上图的简要说明:它可作为一整体导游图。因为它涵盖了我们这次多米之游的核心景区(三峰山除外),所以,对于弄清楚本系列篇章中谈到的景点方位和徒步(或是驾驶)线路具有参考价值。其中:

  • 蓝色粗实线为从St. Magdalena到Selva的行驶路线
  • 棕色实线为著名的塞拉环线(Sella Ronda,驾车游览)
  • 橙色实线为著名的孟克尔小道(Adolf Munkel Weg,上篇已介绍)
  • 红色虚线为缆车营运路线
  • 绿色山型图标为著名的山峰或景观
  • 红色实心点为著名的隘口(山口)或景点

加尔蒂纳为一东西走向山谷。它与富纳斯山谷不过一墙之隔(被奥黛勒山脉阻隔),富谷在北,加谷在南。但是,前者像文静的姐姐,花卷深闺;后者像火辣的妹妹,莺流闹市。加谷位处多洛米蒂西部景区的中心(另一个是科尔蒂纳Cortina,东部景区中心),由三个小镇组成:奥蒂塞伊Ortisei/St. Ulrich(拉定语写作Urtijëi),圣-克利斯汀娜St. Christina/St. Cristina,和塞尔瓦Selva/Wolkenstein(我们的住地),总人口10,000,其中90%以拉定语(Ladin)为母语。加谷有两大人文特色,一是木雕远近闻名,二是有一古老天主教堂,意大利名叫Chiesa di San Giacomo(英文名是Church of St. James圣-詹姆斯教堂,德文名是St. Jakobs Kirche)。它位于奥蒂塞伊附近的山坡上,大约建于12到13世纪,因位置甚佳而成为许多摄影爱好者的取景地。

(照片6.2 --- 又读小人书---刚进加尔蒂纳山谷时路遇的童话小屋)

(照片6.3 --- 嫩姜辣妹 --- 奥蒂塞伊小镇上的木雕)

(照片6.4 --- 相看两不厌 --- 圣-詹姆斯教堂 --- 网图)

再上一张关于加尔蒂纳山谷和周边景点的3D图,供有兴趣的读者参考。请注意,图6.1上方为正北(地图绘制的默认方式),而图6.5左边为正北(请留意那个N箭头所指)。换句话说,图6.5是图6.1反时针旋转90?度的立体版。

(图片6.5--- 加尔蒂纳山谷周边主要景点和3D游览路线图)

加谷周边景点集中,景致一流,徒步路线相对容易。加上食宿不错,交通(含缆车)便利,所以是整个多米景区的大热点。具体地说,它有四大观赏区(请对照图片6.1和6.5):

  • Seceda(瑟切达)和其山腰步道
  • Sella Ronda(塞拉环线,即四大隘口环线)
  • Sassolungo(塞索朗加)和其山腰步道
  • Alpe di Siusi/Sies Alm(休斯山)

为省篇幅,也为了跟我们计划的旅游路线一致,本篇集中谈第一块:瑟切达和其山腰步道。

●Seceda(瑟切达)

先来道开胃菜:

(图片6.6 --- 瑟切达3D俯视图---Google Earth)

瑟切达景点海拔2518米。其北坡苍凉陡峭,形如斧劈;南坡青葱平直,恰似刀削;西向侧望,却是峰丛剑拥,参差高耸,锷刺云天。故也唤作刀锋山(或刀背山)。我个人认为,多米有三份展现大自然这位超级厨师赫赫刀工的美食,而瑟切达就是第一道色香味俱全的清溜笋片。它久负盛名,可以由两条线路抵达。大多数游人以南坡的奥蒂塞伊为大本营而攻垒,少数游客则从北坡的富纳斯奇袭。先锋部队(如年轻力壮的后辈),可凭借自己的脚力,捷足先登,漫上层楼。后勤辎重梯队(如拖儿带小的我们),则可借力铁甲,坐缆车直达最佳景点附近。

上得坡来,侧耳风轻草簌、极目云淡天高、合掌心远地偏。端的是大名鼎鼎的瑟切达,赏心悦目的360? 壮观景色,怎一个好字了得:

  • 往上看,离天三尺倚天剑,孓立尘世;
  • 往下看,拖地千丈屠龙刀,独卧绿林。
  • 往左看,翠峰薄如蝉翼,人间巧匠岂能削;
  • 往右看,青坡平似锦羽,世上衣师何敢裁。
  • 往前看,苍山流云,春风又绿山南岸;
  • 往后看,砾石隔水,春风不度意门关。

(照片6.7 --- 倚天剑 --- 瑟切达特写)

(照片6.8 ---- 屠龙刀 --- 瑟切达后山视角)

(照片6.9 ---- 双刃剑 --- 瑟切达正侧面取景)

(照片6.10 --- 青花砧板薄冬笋--- 瑟切达主景)

(照片6.11 --- 群英荟萃 --- 瑟切达全景)

(照片6.12 --- 苍山如海 --- 从瑟切达近看Puez-Geisler群峰和远眺Sella群峰)

(照片6.13 --- 楚汉相争 --- 从瑟切达远眺Sella 群峰和Sassolungo群峰)

观“色哥”,很自然地将他和“富哥”(详见上篇)一比。我认为,富纳斯是全景,奇中带秀,用的是正笔,其胜境须得远眺;瑟切达是特写,秀里藏奇,用的是侧锋,其绝色还要近摩。一个心在天外,一个身在山中。仿如出世和入世的矛盾,其实呢,却又是手心手背的对立统一关系。因为它们本就是同一座山,只不过是从山北和山南,不同的角度观察而已。

那么,瑟切达又是《水三雕》里的哪位英雄呢?自然又是上上人物。他直比极富个性的武二哥、锦马超,黄老邪。为啥?因为他秀拔中透着险峻,清朗里藏着杀气。不信?请检查我做的小学家庭作业(照片6.7到6.11),也请耐心读完本篇。届时,你将会发现神龙见首亦见尾。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

多谢。最上面一张路线图很有帮助,正准备前往。文字中中文名字比较费劲,还得想德文或意大利文是哪个词。 -FreeGo- 给 FreeGo 发送悄悄话 FreeGo 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 17:58:40

不好意思。第一图有个错误。代表缆车的红虚线应该是从Ortisei而不是从St. Cristina上Seceda。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (601 bytes) () 08/17/2019 postreply 20:44:36

多谢详细的介绍! -天地行- 给 天地行 发送悄悄话 天地行 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 18:37:00

谢楼上两友。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 20:49:20

原以为文章上传后就不能修改了,没想到还是可以改。所以,已经更新了原来的第一图。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 20:53:24

太有才了,您真是妙語如珠。超級廚師赫赫刀工,哈哈哈。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 21:12:42

过奖过奖。您的文章,纵贯东西,水秀山青。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 21:35:43

去博客从头看了一遍,介绍的真详细,谢谢分享。 -老朽- 给 老朽 发送悄悄话 老朽 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 21:26:16

多谢。呵呵,读老朽的文章,浑身发痒,满嘴流油。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/17/2019 postreply 21:36:55

多洛米蒂游记 -moxi1323- 给 moxi1323 发送悄悄话 (542 bytes) () 08/18/2019 postreply 06:39:18

文笔好,景色再跟你欣赏一遍 -wdyajax- 给 wdyajax 发送悄悄话 wdyajax 的博客首页 (0 bytes) () 08/18/2019 postreply 07:40:16

生命的意义之一:看到了雄伟壮丽的景色。 -人在北欧- 给 人在北欧 发送悄悄话 人在北欧 的博客首页 (0 bytes) () 08/18/2019 postreply 07:50:23

谢谢分享!多诺米蒂山区是性价比最高的旅游景点 -aChineseBostonian- 给 aChineseBostonian 发送悄悄话 aChineseBostonian 的博客首页 (0 bytes) () 08/18/2019 postreply 08:07:40

so true! -Ruoruomom- 给 Ruoruomom 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/18/2019 postreply 20:43:53

一并谢过朋友们。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/18/2019 postreply 14:24:56

Thanks for sharing! -shangxin_na- 给 shangxin_na 发送悄悄话 shangxin_na 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 06:41:09

好文采! -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 07:23:14

刚刚从多洛米蒂回来,很美很雄伟的地方 -whatever9999- 给 whatever9999 发送悄悄话 whatever9999 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 11:34:09

好,分享一下?也借贵地一同谢过楼上两友。 -清溢- 给 清溢 发送悄悄话 清溢 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 13:57:31

大鼎佳文。 -长啸- 给 长啸 发送悄悄话 长啸 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 15:23:48

赞好文章,介绍的实用详尽,等下要好好学习。 -心灵之游- 给 心灵之游 发送悄悄话 心灵之游 的博客首页 (0 bytes) () 08/19/2019 postreply 18:42:53

存下了。得把这个地区好好研究下,争取近年也去走一趟~ -陈默- 给 陈默 发送悄悄话 陈默 的博客首页 (0 bytes) () 08/20/2019 postreply 16:36:58

请您先登陆,再发跟帖!